中文語音解說
金得春捲創立於西元1954年(民國四十三年),剛開始招牌上只寫著春捲兩個字,直到民國七十三年才以創始人李金得之名,正式命名為金得春捲,是來國華街必吃的台南小吃。
English audio guide
Established in 1954, Kintoku Spring Rolls began with a simple sign that read “Spring Rolls.” It wasn’t until 1984 that the business was officially named after its founder, Mr. Li Jin De. These spring rolls are a must-try Tainan snack located on Guohua Street.
日本語音声ガイド
1954 年の開業時には、お店の看板に「春巻」の 2 文字だけが書かれており、1984 年になって、創業者で ある李金得の名をとって「金得春巻」と名づけられました。国華街で必食の台南グルメです。
한국어 음성 안내
진더 춘권은 1954 년 세워진 가게로, 처음에는 간판에 춘권이라는 두 글자뿐이었으나 1984 년 창립자 리진더 씨의 이름을 따 진더 춘권이라는 정식 명칭을 붙이게 되었습니다. 궈화 거리에 오면 반드시 먹어야 하는 타이난의 간식입니다.