中文語音解說

位於屏東的阿信巧克力農場帶著熱忱,北上來到台南孔廟商圈,以專屬台灣的巧克力魔法,打造人人都愛的巧克力門市。

English audio guide

Hailing from Pingtung, A-Shin Choco Farm has brought its passion north to the Tainan Confucius Temple district, where it has created a chocolate store that uses exclusive Taiwanese chocolate magic. This store and its chocolates are loved by all.

日本語音声ガイド

屏東の阿信チョコレート農場が勇躍北上して台南孔廟商圈で開店。台湾流のチョコレートマジックで人々から愛されるチョコレート専門店を作り上げました。

 

한국어 음성 안내

핑둥에 위치한 아신 초콜릿 농장은 열성에 힘입어 타이난 공묘 상권까지 올라왔습니다. 타이완만의 초콜릿 마법으로 모두가 사랑하는 초콜릿 시장을 형성했죠.