越夜越美麗

海安路的特色就是越夜越美麗,在這條路線上你將體驗到露天喝酒、吃甜點、嗑串燒的感覺,是不是很chill啊!

[90分鐘]

神農街口(集合)→接官亭→海安街美術館→下午小點(念水町/大岡山羊肉/感性滷味)→BARK露天酒吧→舞鶴燒烤舖

90分鐘

神農街口(集合)→接官亭→海安街美術館→下午小點(念水町/大岡山羊肉/感性滷味)→BARK露天酒吧→舞鶴燒烤舖

中文解說

本路線自神農街口與永樂市場中軸帶集合,前往神農街看看古色古香的古蹟街道與文創店家,接著步行來到接官亭/風神廟,為府城現存四座牌坊之一,看完古蹟後我們來到海安街道美術館欣賞兩大藝術作品:〝記憶的重量〞與〝厚禮數〞。這兩項藝術作品不僅與海安有著息息相關的歷史淵源,也象徵著臺南人接待客人的真誠。下午海安路街道上的店家紛紛開始做起生意,走累了可選擇念水町、大岡山羊肉或是感性滷味用餐,接著來到BARK海安店體驗一下在戶外的調酒飲品店,坐在騎樓下喝著現調的飲品真的相當放鬆,大家來到海安路千萬不要錯過喔。晚餐時間當然要選擇舞鶴燒烤舖,店家的餐點選擇當日新鮮食材下去烹煮,開放式的空間,可以感受到相當熱鬧的氛圍,沒有約束的品嚐好吃的燒烤,每道料理都讓你吃得到媽媽的味道。

English guide
Haian Road is known for its vibrant nightlife, becoming more beautiful as the night goes on. On this route, you’ll enjoy the laid-back experience of drinking outdoors, savoring desserts, and munching on skewers. Sounds pretty chill, right? The route begins at the intersection of Shennong Street and Yongle Market’s central axis. We’ll start by exploring the quaint, historic area of Shennong Street, which features charming heritage sites and cultural creative shops. Then, we’ll walk over to the Jieguanting (Official Reception Stone Arch)/Fengshen Temple, one of four archways remaining in Tainan. After admiring some historic architecture, we’ll head to Haian Street Museum to see two major art installations: “The Weight of Memories” and “So Courteous.” These artworks are not only deeply connected to the history of Haian but also symbolize the genuine hospitality of Tainan’s people. In the afternoon, as the shops along Haian Road start to open, you can take a break at Nianshui Ting, Mount Dagang Mutton Shop, or Feeling Lu Wei for a meal. Then, we’ll visit BARK Haian, an outdoor cocktail bar where you can unwind at the veranda with freshly made drinks for a truly relaxing experience. And be sure not to miss Haian Road while you’re in the area! For dinner, we’ll head to Maizuru BBQ, where the dishes are prepared with fresh ingredients selected daily. The open space creates a lively atmosphere, allowing you to enjoy delicious BBQ without constraints, and each dish is reminiscent of a homecooked meal.
日本語ガイド

海安路は夜がふけるほど魅力的、戸外で飲んで、スイーツや串焼きを頬張るなんて、ほんと、チルい!
神農街と永楽市場の分離帯がスタート地点。神農街は古い町並み、しゃれた店が多く、接官亭/風神廟は台南で 現存する4 つのやぐら門のひとつ。次は海安街道美術館まで歩き、〝記憶の重み〞〝厚礼数〞というインスタレーション芸術を見てください。二つとも地元と歴史的につながっており、台南っ子のおもてなしの精神を体現しています。午後になると、海安路添いの店が営業を開始します。歩き疲れたら、念水町、大岡山羊肉、感性滷味で何か食べてから→BARK 海安店でアウトドアドリンク。その場で作ってくれたドリンクを騎楼で飲むと、心底リラックスできます。夕食はもちろん、オープンスペースでにぎやかな舞鶴焼烤舖。新鮮な食材を使って、おふくろの味のような焼き物を、のんびりと味わえます。

한국어 안내
해안도로의 특색은 밤이 깊어질수록 아름답다는 것입니다. 루프탑에서 술과 함께 간식과 꼬치 구이를 먹는다고 상상해 보세요, 여유가 느껴지지 않나요? 이 루트는 선눙 거리 입구와 융러 시장이 만나는 곳에서 집합합니다. 옛 정취가 느껴지는 선눙 거리에서 개성 넘치는 가게를 둘러보세요. 이어서 도보로 조금만 덜으면 접관정과 풍신묘에 도착합니다. 이곳은 현존하는 4 대 패방 중 하나랍니다. 다음은 하이안 거리 미술관에서 유명한 ‘기억의 중량’과 ‘선물함’을 감상하세요. 이 두 작품은 하이안과 밀접한 연관이 있을 뿐 아니라 손님을 접대하는 타이난 사람들의 진심을 상징하기도 합니다. 오후가 되면 하이안 거리의 가게들이 영업을 시작합니다. 걷다가 힘들면 넨스이마치, 다강산 양고기 또는 감성 루웨이 중 한 곳을 골라 배를 채우고 BARK 하이안점으로 가 야외 칵테일 바를 체험해 보세요. 치러우에 앉아 즉석에서 만든 음료를 마시면 홀가분한 마음이 들 테니 절대로 지나치시면 안 됩니다. 저녁식사는 당연히 우허 바비큐 가게로 향합니다. 당일 들어온 신선한 식재료로 요리하며 탁 트인 공간이라 왁자지껄한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 제약 없이 맛있는 바비큐를 맛보세요. 모든 요리에서 엄마의 손맛을 느끼실 수 있을 겁니다.

【限定體驗-報名專區】

台南舊城商圈不僅街區範圍所重疊,同時也有共同的交通節點與生活模式,商圈彼此緊密度高。今年度海安、國華友愛、中正、赤嵌朋派、孔廟商圈首度攜手推出3條低碳遊城路線,主打古蹟文化、巷仔內美食及海安路夜生活,以騎自行車、搭公車、步行的方式,讓遊客感受舊城區魅力。

將在9/28、9/29;10/12、10/13辦理限定體驗活動,每場次提供15位名額免費參加體驗(額滿即不在受理),完成體驗滿意度調查還可獲得限定小禮物喔!